Metal lace artist Cal Lane has some ideas that might work in this project.
She does plasma cut steel and iron sculptures, and the detail is amazing. I think the rusty metal would look really striking against some bright green grass.
Here's her website:
And here's a NYT article on her: